aburrir


aburrir
(Del lat. abhorrere, tener horror.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Causar aburrimiento, tedio o pesadez:
sus clases me aburren mucho; hay días en que se aburre con todo.
REG. PREPOSICIONAL + con, de, por
verbo pronominal
2 Estar sin motivaciones, diversión, carecer de estímulo:
se aburre cuando no trabaja.
3 Dejar de cuidar un animal a sus crías.
SINÓNIMO aborrecer

* * *

aburrir (del lat. «abhorrēre»)
1 tr. *Cansar una cosa a ↘alguien que la oye o ve, porque no le divierte o no le interesa: ‘La película me aburría. Me aburre este trabajo. Me aburren sus conferencias’. El sujeto puede ser también la persona que dice o hace la cosa que aburre: ‘Aburre a cualquiera con sus historias’. ≃ Hastiar. ⊚ («con, de, en») prnl. Sufrir fastidio con algo que no divierte o interesa: ‘Me aburrí en el fútbol’.
2 tr. *Fastidiar mucho a ↘alguien una cosa o una persona con su insistencia o persistencia: ‘Me aburre con sus quejas [o con su obstinación]. Acaba por aburrir tanta lluvia’. ⊚ prnl. *Consumirse o *exasperarse. Sufrir fastidio con cierta cosa que resulta pesada: ‘Me aburro explicándole las matemáticas a este chico’. ⇒ *Cansar, *consumir, *exasperar, *molestar.
3 tr. *Desperdiciar, malemplear una cosa o no estimarla debidamente.
4 (ant.) Aborrecer una cosa (tenerle odio o *antipatía).
5 *Abandonar un animal a sus crías. Aborrecer.
Catálogo
Aborrecer[se], amuermar[se], atediar[se], *cansar[se], dormir[se], *desesperar[se], enhastiar[se], hartar[se], hastiar[se], heder, *molestar; caerse de las manos. ➢ Aburrido, apestoso, árido, cansado, dormitivo, fastidioso, ininteresante, molesto, monótono, *pesado, seco, soporífero, soso; siempre igual, sin nada de particular. ➢ Aburrimiento, coñazo, lata, latazo, monserga, muermo, pesadez, peñazo, pestiño, plomo, rollo, tabarra, tostón. ➢ Como una ostra. ➢ Esplín, tedio. ➢ *Bostezar. ➢ Matar [o pasar] el tiempo.

* * *

aburrir. (Del lat. abhorrēre). tr. Molestar, cansar, fastidiar. || 2. Dicho de algunos animales: aborrecer (ǁ los huevos o las crías). || 3. coloq. Exponer, perder o tirar algo, estimándolo en poco. Era u. especialmente hablando del tiempo o del dinero malgastado. || 4. ant. aborrecer (ǁ tener aversión). || 5. prnl. Fastidiarse, cansarse de algo, tomarle tedio. || 6. Sufrir un estado de ánimo producido por falta de estímulos, diversiones o distracciones.

* * *

(del l. abhorrere, sentir horror)
transitivo Molestar o cansar [a uno].
► Aborrecer.
pronominal figurado Fastidiarse de alguna cosa.
————————
(del l. porrigere, extender)
transitivo familiar Arriesgar o gastar [dinero o tiempo] en algún propósito o empresa.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • aburrir — aburrir, aburrir hasta las piedras expr. aburrir mucho. ❙ «Pero cuando te pones así de coñazo, aburres hasta las piedras.» Fernando Martínez Laínez, Andante mortal. ❙ ▄▀ «Es un peñazo de tío que se pasa el día hablando de lo mismo. Aburre hasta… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aburrir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: aburrir aburriendo aburrido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os, o …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • aburrir — aburrir(se) ‘Causar tedio o hartazgo’ y, como pronominal, ‘cansarse de algo o sentir tedio’. Con el primer sentido indicado, por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4a), el complemento de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aburrir — verbo transitivo 1. Producir (una persona o una cosa) cansancio o desinterés [a una persona]: Sus disquisiciones me aburren. Sus fiestas aburrían a todos. Los dulces tan empalagosos nos aburren a todos. 2. Causar (una persona o un …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aburrir — (Del lat. abhorrēre). 1. tr. Molestar, cansar, fastidiar. 2. Dicho de algunos animales: aborrecer (ǁ los huevos o las crías). 3. coloq. Exponer, perder o tirar algo, estimándolo en poco. Era u. especialmente hablando del tiempo o del dinero… …   Diccionario de la lengua española

  • aburrir — transitivo y pronominal molestar, cansar*, fastidiar, hastiar, estar aburrido como una ostra, estar solo como un hongo, amuermar (coloquial). ≠ divertir. Molestar y cansar son de aplicación muy general. El verbo fastidiar se ha cargado de matices …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aburrir — {{#}}{{LM A00281}}{{〓}} {{ConjA00281}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00285}} {{[}}aburrir{{]}} ‹a·bu·rrir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Producir o experimentar cansancio o fastidio por efecto de una falta de entretenimiento, de diversión o de estímulo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aburrir — (v) (Intermedio) provocar cansancio por falta de interés Ejemplos: La profesora hablaba tan lentamente que Miguel se aburrió. Las películas de ciencia ficción me aburren. Sinónimos: fastidiar, hartar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aburrir — v (Se conjuga como subir) 1 tr Causar alguna cosa, alguna persona o alguna actividad cansancio, desinterés o molestia en alguien: Los aburren con clases largas y monótonas , Debo estar aburriéndote con mi conversación 2 prnl Cansarse de hacer… …   Español en México

  • aburrir(se) — Sinónimos: ■ cansar, hartar, fastidiar, hastiar, empalagar, cargar, molestar, agobiar Antónimos: ■ divertir, entretener, interesar, animar …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.